Exemples d’usage de "кредитной" en russe avec traduction en ukrainien

<>
afficher
Бухгалтерский учет кредитной организации специфичен. Бухгалтерський облік кредитної організації специфічний.
Каждый транш соответствует кредитной доле. Кожен транш відповідає кредитній частці.
Кредитной картой в Privat24, LiqPay. Кредитною карткою в Privat24, LiqPay.
Отсутствие негативной кредитной истории СК. Відсутність негативної кредитної історії СК.
недостаточность конкуренции в кредитной сфере. недостатність конкуренції у кредитній сфері.
Займ с возобновляемой кредитной линией. Компанія користується відновлювальною кредитною лінією.
• проведение кредитной и амортизационной политики; • проведення кредитної та амортизаційної політики;
Блокировкой средств на кредитной карте Блокуванням коштів на кредитній картці
Может быть дебетовой или кредитной. Може бути дебетовою або кредитною;
Equifax - американское бюро кредитной истории. Equifax - американське бюро кредитної історії.
Погашение задолженности по кредитной карточке Погашення заборгованості по кредитній картці
с положительной кредитной историей у нас з позитивною кредитною історією у нас
Ограничение маневра денежно - кредитной политики. Обмеження маневру грошово - кредитної політики.
Сумму текущего платежа по кредитной линии; Суму поточного платежу по кредитній лінії;
оплатите кредитной картой или другим способом. оплатіть кредитною карткою або іншим способом.
Особенности кредитной карты с чипом Особливості кредитної картки з чіпом
Как работает рассрочка по кредитной карте? Як працює розстрочка по кредитній картці?
Расплатиться кредитной картой можно не везде; Розплатитися кредитною картою можна не скрізь;
Дополнительный запрос кредитной истории (неограниченно) Додатковий запит кредитної історії (необмежено)
Номер счета получателя в кредитной организации; Номер рахунку одержувача в кредитній організації;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger