Sentence examples of "крестный путь" in Russian

<>
Петр "", Ветхозаветный святой ", горельеф" Крестный путь ". Петро "", Старозавітний святий ", горельєф" Хресна дорога ".
Прошел в России и традиционный крестный ход. Пройшла у Росії й традиційна хресна хода.
Нелегким был ее творческий путь. Непростим був його творчий шлях.
1973 - "Крёстный отец", реж. 1973 - "Хрещений батько", реж.
Более короткий путь в Вернаццу. Більш короткий шлях до Вернацци.
Крестный ход совершается со святынями: Хресний хід відбувається зі святинями:
Жизненный и творческий путь Г. Ф. Генделя. Життєвий і творчий шлях Г. Ф. Генделя.
Крестный ход с мощами преп. Хресний хід з мощами преп.
Power Rangers самураев: путь воина Power Rangers самураїв: шлях воїна
Крестный отец / The Godfather (1972)... Хрещений батько / The Godfather (1972)....
Монте Сакро и путь Орхидеи Монте Сакро і шлях Орхідеї
Крестный ход длился практически семь дней. Хресний хід тривав практично сім днів.
Фрагмент из фолк-оперы "Млечный путь". Фрагмент із фолк-опери "Чумацький шлях".
Марио Пьюзо, "Крестный отец" Маріо П'юзо, "Хрещений батько"
Какой путь прописывать к Perl? Який шлях прописувати до Perl?
Чуть позже возвращаются Крёстный с Битником. Трохи пізніше повертаються Хрещений з Бітником.
Грузовые составы уже протестировали новый путь. Вантажні потяги вже протестували новий шлях.
Слово "крестный" равнозначно слову "христианин". Слово "хрещений" рівнозначне слову "християнин".
Боевой путь Бедренко закончил в Праге. Бойовий шлях Бедренко закінчив у Празі.
1975 - "Крёстный отец 2", реж. 1975 - "Хрещений батько 2", реж.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.