Beispiele für die Verwendung von "кристаллов" im Russischen mit Übersetzung "кристалів"
Übersetzungen:
alle81
кристали32
кристалів24
кристал14
кристала3
кристалами2
кристалл1
кришталь1
кристалу1
кристалах1
кристалі1
кристалом1
Уникальная коллекция украшений "Мерцание кристаллов"!
Унікальна колекція прикрас "Мерехтіння кристалів"!
кристаллов сахара, которые при выпечке расплавляются;
кристалів цукру, які при випічці розплавляються;
На гранях кристаллов часто наблюдается штриховка.
На гранях кристалів часто спостерігається штриховка.
центров кристаллизации, тем меньше размеры кристаллов;
центрів кристалізації, тим менше розміри кристалів;
усовершенствование теории поверхностной энергии ионных кристаллов;
удосконалення теорії поверхневої енергії іонних кристалів;
Диэлектрические волноводы на основе фотонных кристаллов
Діелектричні хвилеводи на основі фотонних кристалів
Благодаря оптимальным размерам кристаллов не слеживается.
Завдяки оптимальним розмірам кристалів не злежується.
Считается пионером и основателем физики кристаллов.
Вважається піонером і засновником фізики кристалів.
Большинство кристаллов имеют форму вытянутых шестигранников.
Більшість кристалів мають форму витягнутих шестигранників.
Спектроскопия молекулярных кристаллов (органика, твердый кислород) 4.
Спектроскопія молекулярних кристалів (органіка, твердий кисень) 4.
Предсказал и обнаружил горячую люминесценцию кристаллов (1968).
Передбачив і виявив гарячу люмінесценцію кристалів (1968).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung