Usage examples of "кроны" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Над ними переплетаются кроны деревьев. У них впирається крона дерева.
Корни и кроны деревьев 60 Коріння та крони дерев 60
Форма кроны можжевельника может быть: Форма крони ялівцю може бути:
Оно имеет пирамидальную форму кроны. Мають характерну пірамідальну форму крони.
Корни и кроны деревьев 90 Коріння та крони дерев 90
Большой бадьян обладает наибольшую площадь кроны. Великий баньян має найбільшу площу крони.
долгое цветение, плотность и густота кроны; довгий цвітіння, щільність і густота крони;
длительное цветение, красота кроны, нежный аромат. тривале цвітіння, краса крони, ніжний аромат.
3,7946 шведской кроны = 1 дол. 3,7946 шведської крони = 1 дол.
Корни и кроны деревьев 6-8 Коріння та крони дерев 6-8
Дерево это имеет стройной кроны, не горит. Дерево не має стрункої крони, не горить.
Язвенный колит, болезнь Крона, спру. Виразковий коліт, хвороба Крона, спру.
Годовое увеличение составило 95 крон. Річне збільшення становить 95 крон.
Одновременно в Словакии появилась словацкая крона. У відділеній Словаччині використовувалися словацькі крони.
"Натали" - сильнорослый куст с широкой кроной. "Наталі" - сильнорослий кущ з широкою кроною.
Обычно держатся в кронах деревьев. Зазвичай тримається в кронах дерев.
1 гривна = 1 австро-венгерской кроне; 1 гривня = 1 австро-угорській кроні;
Дерево образует очень большую крону Дерево утворює дуже велику крону
Х швейцарских франков = 100 шведских крон; х швейцарських франків = 100 шведським кронам;
Режиссер-постановщик - Марк Кроне (Нидерланды). Режисер-постановник - Марк Кроне (Нідерланди).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!