Sentence examples of "крупный правонарушитель" in Russian

<>
Крупный план, Стриптиз, Большие клиторы Крупний план, Стриптиз, Великі клітори
Люди не пострадали, правонарушитель задержан. Люди не постраждали, правопорушник затриманий.
Лорд - в Англии: 1) крупный землевладелец; Лорд - в Англії: 1) великий землевласник;
"Правонарушитель был задержан на месте преступления. "Правопорушник був затриманий на місці злочину.
Крупный туристический, научный и учебный центр. Значний туристичний, науковий та навчальний центр.
Еще один правонарушитель пока разыскивается полицией. Ще один правопорушник наразі розшукується поліцією.
Крупный землевладелец Глуховского уезда Черниговской губернии. Великий землевласник Глухівського повіту Чернігівської губернії.
Правонарушитель двигался из Марьинского района в Мариуполь. Правопорушник рухався з Мар'їнського району до Маріуполя.
Махдия - бывший крупный рыбацкий посёлок. Махдія - колишнє велике рибацьке селище.
Петропавловск - крупный морской порт и аэропорт. Петропавловськ - великий морський порт і аеропорт.
Крупный хищник экваториальных лесов - пантера. Великий хижак екваторіальних лісів - леопард.
Крупный нефтеналивной порт на Красном море. Великий нафтоналивний порт на Червоному морі.
Крупный морской и авиационный порт - Дакар. Великий морський і авіаційний порт - Дакар.
Город превратился в крупный индустриальный центр. Місто перетворилося на крупний промисловий центр.
Венеция - крупный туристический и научно-образовательный центр. Венеція - великий туристичний і науково-освітній центр.
РУДНЕВ ГЕОРГИЙ ПАВЛОВИЧ (1899 - 1970) - крупный советский инфекционист. Руднєв Георгій Павлович (1899 - 1970) - видатний вітчизняний інфекціоніст.
В пешеходной доступности крупный торговый комплекс. У пішохідній доступності великий торговий комплекс.
Иркутск - крупный транспортно-логистический центр Сибири; Іркутськ - великий транспортно-логістичний центр Сибіру;
Младшей группе советую покупать крупный. Молодшій групі раджу купувати крупний.
Мумбаи - крупный город в Индии. Мумбаї - велике місто в Індії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.