Exemples d'utilisation de "курортном" en russe

<>
afficher
Расположен в курортном районе Аркадия. Розташований в курортному районі Аркадія.
Оздоровительный комплекс в курортном месте Оздоровчий комплекс в курортному місті
Усадьба находится в курортном городке Ворохта. Садиба знаходиться в курортному містечку Ворохта.
Усадьба находится в курортном селе Яблуница. Садиба знаходиться в курортному cелі Яблуниця.
Усадьба находится в курортном городе Яремче. Садиба знаходиться в курортному місті Яремче.
В курортном городке гастролирует эстрадно-цирковой ансамбль. У курортному містечку гастролює естрадно-цирковий ансамбль.
Счастливцево - курортное село Херсонской области. Щасливцеве - курортне село Херсонської області.
Курортный сезон длится целый год. Курортний сезон триває цілий рік.
Одновременно были выделены курортные поселки. Одночасно були виділені курортні селища.
Хорошая курортная зона для туристов. Затишна курортна зона для туристів.
Преимущества Курортного комплекса "Шале Грааль": Переваги Курортного комплексу "Шале Грааль":
Южный берег является курортной зоной. Південний берег є курортною зоною.
Поэтому поселок стал курортным местом. Тому селище стало курортним місцем.
На Киевщине 9 курортных местностей. На Київщині 9 курортних місцевостей.
материальное и финансовое обеспечение курортной отрасли. матеріальне та фінансове забезпечення курортної галузі.
Главными курортными зонами побережья являются: Головними курортними зонами узбережжя є:
Постепенно поселок превращается в курортную зону. Поступово селище перетворюється на курортну зону.
Сильно пострадало и курортное хозяйство. Сильно постраждало і курортне господарство.
От милитаризации страдает курортный сезон. Від мілітаризації страждає курортний сезон.
Все курортные направления Азовского побережья Всі курортні напрями Азовського узбережжя
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger