Usage examples of "кусок мела" in Russian with translation to Ukrainian

Кусок плоскости с закрепленным краем - нежёсткий. Шматок площині із закріпленим краєм - нежорсткий.

Знание об Украине - Помпоний Мела Знання про Україну - Помпоній Мела

Ваш плагин действительно хороший кусок работы!! Ваш плагін дійсно хороший шматок роботи!!

Палеонтологическая история П начинается с нижнего мела. Палеонтологічний історія П. починається з нижньої крейди.

Небольшой кусок веревки для хвоста Невеликий шматок мотузки для хвоста

Два настоящих кинохита из биографии Мела Гибсона. Два справжні кінохіти з біографії Мела Гібсона.

"Этот кусок стены должен оставаться нетронутым. "Цей шматок стіни повинен залишатися недоторканим.

Ниже 80 метров слой чистого мела. Нижче 80 метрів шар чистої крейди.

Положим кусок пластилина вблизи нагревательного прибора. Покладемо шматок пластиліну поблизу нагрівального приладу.

Поиск по разделу сайта Помпоний Мела Пошук по розділу сайта Помпоній Мела

Кусок перламутра Шкатулка инкрустированная перламутром. Шматок перламутру Скринька інкрустована перламутром.

Подача растворов мела, алюминиевых квасцов. Подача розчинів крейди, алюмінієвих квасцов.

Кусок контрастной материи на вставку. Шматок контрастної матерії на вставку.

Область обладает практически неограниченными запасами мела. Область має практично необмежені запаси крейди.

Другие хотели урвать свой кусок пирога. Кожен хоче урвати свій шматок пирога.

Бросив кусок льда в отверстие 90 метров Кинувши шматок льоду в отвір 90 метрів

Кусок свинины тушенный с яблоками Шматок свинини тушкований з яблуками

огрызок пространства и неба кусок. огризок простору і неба шматок.

Этот ржавый кусок никеля и железа Цей іржавий шматок нікелю і заліза

Полная подкладка, один кусок обратно Повна підкладка, один шматок назад

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!