Usage examples of "кустарниках" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Обитает на деревьях, низких кустарниках. Мешкає на деревах, низьких чагарниках.
Фото и видео о декоративных кустарниках Фото і відео про декоративних чагарниках
Часто встречается на кустарниках и деревьях. Часто трапляється на чагарниках й деревах.
Где светлые ручьи в кустарниках шумят. Де світлі струмки в чагарниках шумлять.
Живут преимущественно на деревьях и кустарниках. Живуть переважно на деревах і чагарниках.
Леукотоэ - листопадные или вечнозелёные кустарники. Кизильники - листопадні або вічнозелені чагарники.
Живая изгородь из "микса" кустарников Жива огорожа з "міксу" чагарників
Барбарис - универсальный и неприхотливый кустарник Барбарис - універсальний і невибагливий чагарник
Высаживается под деревьями или кустарниками. Висаджується під деревами або чагарниками.
Выращивание цветов и декоративных кустарников. Розсадник квітів і декоративних кущів.
Берега обрывистые, поросшие кустарником [2]. Береги обривисті, порослі чагарником [1].
Среди кустарника и травы видны следы фундаментов. Серед чагарнику та трави видно сліди фундаментів.
Предпочтение отдает низменным кустарникам и лесам. Віддає перевагу низинним чагарникам і лісам.
Это деревья, кустарники и травы. Це дерева, кущі та трави.
Деревья, кустарники либо чаще травы. Дерева, чагарники або частіше трави.
Назад в "Саженцы декоративных кустарников" Назад в "Саджанці декоративних чагарників"
Вход в пещеру закрывает кустарник. Вхід в печеру закриває чагарник.
Питаются травами, кустарниками и кактусами. Харчуються травами, чагарниками і кактусами.
", было высажено 300 деревьев и кустарников. ", було висаджено 300 дерев і кущів.
Болото занято главным образом кустарником, частично лесом. Драговина зайнята головним чином чагарником, частково лісом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!