Usage examples of "кустах" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Гнездо строит на низких кустах. Гніздо будує на низьких кущах.
В кустах, вдоль сеней безмятежных В кущах, вздовж сіней безтурботних
Держится исключительно на деревьях и кустах. Тримається виключно на деревах та кущах.
Уотсон повелел женщинам спрятаться в кустах. Уотсон наказав жінкам сховатися в кущах.
Прячется в норах грызунов и кустах. Ховається у норах гризунів та кущах.
Рояль в кустах (документальный) 2009 - Роман Карцев. Рояль в кущах (документальний) 2009 - Роман Карцев.
Куст винограда Ромбик рослый, объемный. Кущ винограду Ромбик рослий, об'ємний.
Красивые кусты платье цветок девушка Красиві кущі плаття квітка дівчина
Наблюдая из кустов lenkino.com Спостерігаючи з кущів lenkino.com
Площадь листовой поверхности куста, м2 Площа листкової поверхні куща, м2
Клубника растет небольшими компактными кустами. Полуниця росте невеликими компактними кущами.
Хорошо лазит по деревьям и кустам. Добре лазить по деревах й чагарниках.
Без конца шелухи под кустом! Без кінця лушпиння під кущем!
Куст компактный, без боковых побегов. Кущ компактний, без бічних пагонів.
Плодово-ягодные кусты и деревья Плодово-ягідні кущі і дерева
Избегайте высокой травы и кустов. Остерігайтеся високої трави і кущів.
Гвоздика китайская растёт в виде куста. Гвоздика китайська росте у вигляді куща.
Расстояние между кустами - около метра. Відстань між кущами - близько метра.
Возделывают чайный куст, кокосовую пальму. Обробляють чайний кущ, кокосову пальму.
Опытные кусты свай прошли испытания Дослідні кущі паль пройшли випробування
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!