Exemplos de uso de "лечебные" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Томатный сок Лечебные лимонный сок Томатний сік Лікувальні лимонний сік
Завтрак или трехразовое питание, лечебные медицинские процедуры. Сніданок або триразове харчування, комплекс лікувальних процедур.
Лечебные и оздоровительные свойства "Нафтуси" Лікувальні і оздоровчі властивості "Нафтусі"
Лечебные и лечебно-профилактические средства Лікувальні та лікувально-профілактичні засоби
минеральные воды: лечебные, лечебно-столовые мінеральні води: лікувальні, лікувально-столові
Лечебные свойства розмарина и противопоказания. Лікувальні властивості розмарину і протипоказання.
Различают следующие лечебные эффекты электротерапии: Розрізняють такі лікувальні ефекти електротерапії:
Пляж: песок, глицериновые лечебные грязи. Пляж: пісок, гліцеринові лікувальні грязі.
Лечебные массажи и мануальная терапия. Лікувальні масажі і мануальна терапія.
Лечебные сеансы прибором Parkes-L Лікувальні сеанси приладом Parkes-L
Лечебные результаты ударно-волновой терапии Лікувальні результати ударно-хвильової терапії
Физиотерапевтические и другие лечебные манипуляции Фізіотерапевтичні та інші лікувальні маніпуляції
В Красном есть лечебные грязи. В Красному є лікувальні грязі.
Категория Пряные и лечебные травы Категорія Пряні і лікувальні трави
Лечебные свойства - минеральной воды "Нафтуся" Лікувальні властивості - мінеральної води "Нафтуся"
Расходные материалы и лечебные препараты. Витратні матеріали та лікувальні препарати.
На лечебные учреждения накладывают карантин. На лікувальні заклади накладається карантин.
Природные лечебные факторы (Парковое, Форос) Природні лікувальні фактори (Паркове, Форос)
Лечебные свойства бериллия не исследованы. Лікувальні властивості берилію не досліджені.
Главная / Лечебные грибы / Чага экстракт концентрированный Головна / Лікувальні гриби / Чага екстракт концентрований
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!