Exemplos de uso de "липы" em russo

<>
Ванна из ромашки и липы. Ванна з липи і ромашки.
Экстракт липы возвращает волосам естественный блеск. Екстракт липи повертає волоссю природний блиск.
Основной фигурой герба является дерево липы. Основною фігурою герба є дерево липи.
дерево липы гигантские радуги пишущие карандаши дерево липи гігантські веселки пишуть олівці
Традиционно бани строились из сруба липы. Традиційно лазні будувалися зі зрубу липи.
Цвели бы липы в них подряд, Цвіли б липи в них поспіль,
Липа, возраст которой исчисляется веками Липа, вік якої вираховується століттями
Аллеи лип от львовских пивоваров Алеї лип від львівських пивоварів
Под липами там пляшут хороводом Під липами там танцюють хороводом
Купил себе "липу", и вот Купив собі "липу", і ось
Лучший новый артист - Дуа Липа. Найкращий новий артист - Дуа Ліпа.
1 куна равна 100 липам (lipa). Одна куна дорівнює 100 ліпам (lipa).
Липа сердцевидная (Tilia cordata Mill.). Липа серцелиста (Tilia cordata Mill.).
В аллее лип, я завтра у фонтана. В алеї лип, я завтра біля фонтану.
Церковный двор был обсажен липами. Церковне подвір'я було обсаджене липами.
Медведчук принес в ЦИК сплошную липу? Медведчук приніс в ЦВК суцільну липу?
Примечательно, что каждое четвертое - липа. Примітно, що кожне четверте - липа.
О рекламе: Закон Украины от 3 лип. Про рекламу: закон України від 11 лип.
Отельно-ресторанный комплекс "Под липами" Готельно-ресторанний комплекс "Під липами"
Липа сердцелистная - ценное лекарственное растение. Липа серцелиста - цінна лікарська рослина.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.