Beispiele für die Verwendung von "литовской" im Russischen mit Übersetzung "литовський"

<>
Мартиан Александр Огинский, полковник литовский; Мартіан Александр Огінський, литовський полковник;
Литовский князь Витовт, правитель Украине Литовський князь Вітовт, правитель України
Построил его литовский князь Любарт. Побудував його литовський князь Любарт.
литовский князь из династии Гедиминовичей. Литовський князь з династії Гедиміновичів.
Литовский клуб поверил его лжи. Литовський клуб повірив його брехні.
1942 - Казис Бинкис, литовский поэт. 1942 - Казіс Бінкіс, литовський поет.
подканцлер коронный и подканцлер литовский; Підканцлер коронний та підканцлер литовський;
Ипатовичи-Горанские - литовский дворянский род. Іпатовичі-Горанські - литовський дворянський рід.
Литовский художник-монументалист и педагог. Литовський художник-монументаліст і педагог.
Кейнишкес Тельшяйского района) - литовский литературовед. Кейнішкес Тельшяйського району) - литовський літературознавець.
1893 - Казис Бинкис, литовский поэт. 1893 - Казіс Бінкіс, литовський поет.
Винцентас Сладкявичюс - первый литовский кардинал. Вінцентас Сладкявічус - перший литовський кардинал.
референдарий коронный и референдарий литовский; Референдарій коронний та референдарій литовський;
Боролся за литовский великокняжеский стол. Боровся за литовський великокняжий стіл.
Литовское правительство не решилось противодействовать. Литовський уряд не наважився протидіяти.
Заповедное урочище местного значения "Литовский бор" Заповідне урочище місцевого значення "Литовський бір"
kankles) - литовский струнный щипковый музыкальный инструмент. kanklės) - литовський струнний щипковий музичний інструмент.
19 апреля - Кароль Подчашинский, литовский архитектор. 19 квітня - Кароль Подчашінскій, литовський архітектор.
Младший брат - литовский политик Эмануэлис Зингерис. Молодший брат - литовський політик Емануеліс Зінґеріс.
Литовский сейм узаконил постоянный воинский призыв. Литовський сейм узаконив постійний військовий призов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.