Sentence examples of "ловушке" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all45 пастки14 пастку13 пастка7 пастці6 пасток3 пастках1 пасткою1

show all

Люди внутри оказываются в ловушке. Звичайні люди потрапляють у пастку.

Мабузе оказывается запертым в ловушке... Мабузе виявляється замкненим у пастці...

Колонна танков оказалась в ловушке. Колона танків опинилася в пастці.

Владимир Власюк: Мы - в ловушке глобализации. Володимир Власюк: Ми - в пастці глобалізації.

Словно львица, чьи львята в ловушке, Мов левиця, чиї левенята в пастці,

Украина рискует оказаться в "приднестровской ловушке" Україна ризикує опинитися у "придністровській пастці"

Ангола оказалась в своеобразной ловушке независимости. Ангола опинилася в своєрідній пастці незалежності.

Известен книгой воспоминаний "Смертельные ловушки. Відомий книгою спогадів "Смертельні пастки.

Как не попасться в ловушку? Як не попастися в пастку?

Первый фильм ужасов: "Ловушка" (2017). Перший фільм жахів: "Пастка" (2017).

Остерегайтесь ловушек, врагов и животных. Остерігайтеся пасток, ворогів і тварин.

Зарегистрирован в грунтовых ловушках в июне-июле. Зареєстрований у ґрунтових пастках в червні-липні.

Нет ворот с дорожной ловушкой Немає ворота з дорожній пасткою

Какие ловушки готовит верующему мир? Які пастки готує віруючому світ?

Именно они часто попадают в ловушку. Саме вони часто потрапляють в пастку.

Последний фильм ужасов: "Ловушка" (2017). Останній фільм жахів: "Пастка" (2017).

Выводим мошку с помощью ловушек: Виводимо мошку за допомогою пасток:

Ловушки и приманки для насекомых Пастки та приманки для комах

Пойманный в ловушку - в дамы Комната? Спійманий в пастку - в дами Кімната?

Идентичность - это своего рода ловушка. Ідентичність - це певного роду пастка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download