Usage examples of "львы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Квест "О чем молчат Львы?" Квест "Про що мовчать Леви?"
Бронзовые львы, Лондон, культурные объекты Бронзові леви, Лондон, культурні об'єкти
львы, леопарды, гепарды, шакалы, гиены. леви, леопарди, гепарди, шакали, гієни.
Встречаются экзотические львы и барсы. Зустрічаються екзотичні леви та барси.
"Галицкие Львы" проиграли "Белому Барсу" "Галицькі Леви" поступились "Білому Барсу"
Морские львы на пирсе 39 Морські леви на пірсі 39
Императорские львы в Запретном городе. Імператорські леви в Забороненому місті.
Хеттские львы - стражи священного источника Хетські леви - охоронці священного джерела
Львы способны очаровать практически любого. Леви здатні зачарувати практично будь-кого.
Львы обожают чувствовать себя любимыми. Леви обожнюють відчувати себе коханими.
Восточная, Азиатская, Фестиваль, Китай, Львы, Мяч Східна, Азіатська, Фестиваль, Кітай, Леви, М'яч
"Галицкие Львы" - на 5-м месте. "Галицькі Леви" - на 5-му місці.
Львы символизируют власть и влияние династии. Леви символізують владу і вплив династії.
На них охотятся львы и леопарды. Тут же полюють леви і леопарди.
В северо-западной Индии встречаются львы. У північно-західній Індії зустрічаються леви.
"Донбасс" уничтожил "Волков", "Львы" уступили "Динамо" "Донбас" розгромив "Вовків", "Леви" поступилися "Динамо"
морские львы (sea lions), видели несколько морські леви (sea lions), бачили кілька
Львы выступают как опасные противники героев. Леви виступають як небезпечні противники героїв.
Главный приз фестиваля -- Золотые львы (пол. Головною нагородою фестиваль є Золоті леви (пол.
WSB Марокканские атласные львы - Украинские атаманы. WSB Марокканські атласні леви - Українські отамани.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!