Exemples d'utilisation de "люблинской" en russe
Traductions:
tous28
люблінська6
люблінського6
люблінський5
люблінської5
люблінській2
люблінські1
люблинський1
люблінською1
люблінському1
Кременчужане налаживают связи с "Люблинской Политехникой"
Кременчужани налагоджують зв'язки з "Люблінською Політехнікою"
Расположен на р. Быстрица на Люблинской возвышенности.
Розташований на р. Бистриця на Люблінській височині.
Завершился этот процесс уже после Люблинской унии 1569 года.
Справи ще більше погіршилися після Люблінської унії 1569 року.
Выпускник Люблинского католического университета (1988).
Випускник Люблінського католицького університету (1988).
Также окончил Люблинский католический университет.
Також закінчив Люблінський католицький університет.
Делегацию возглавил архиепископ Люблинский и Холмский Авель.
Її провів архієпископ Люблинський і Холмський Авель.
Преподавал также в Люблинском медицинском университете.
Викладав також у Люблінському медичному університеті.
Люблинская уния вызвала обострение религиозных проблем.
Люблінська унія значно загострила релігійні проблеми.
Конгресс переводчиков Люблинского воеводства Польши.
Конгрес перекладачів Люблінського воєводства Польщі.
Европейские проекты и Люблинский политехнический университет.
Європейські проекти і Люблінський політехнічний університет.
Люблин (значения) Любляна (значения) Люблинский Люблинская
Люблін (значення) Любляна (значення) Люблінський Люблінська
С 1945 профессор Люблинского католического университета.
З 1945 професор Люблінського католицького університету.
Высшей судебной инстанцией был Люблинский трибунал.
Вищою судовою інстанцією був Люблінський трибунал.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité