Exemplos de uso de "мамах" em russo com tradução para o ucraniano

<>
WoMo - проект о деловых мамах WoMo - проект про ділових мам
Пожилые мама и молодой человек Літні мама і молодий чоловік
Букет с любовью к маме Букет з любов'ю до мами
"Маме исполняется 100 лет" (1979); "Мамі виповнюється 100 років" (1979);
Каковы причины стать суррогатной мамой? Які причини стати сурогатною мамою?
Мама жила на оккупированной территории. Мати мешкає на окупованій території.
Флэшмоб кормящих мам в Минске Флешмоб годуючих мам у Мінську
Оставил жену и престарелую маму. Залишив дружину і стареньку маму.
Х / ф "Забудь меня, мама!" Х / ф "Забудь мене, мамо".
С днём МАМЫ, дорогие наши! З Днем матері, дорогі наші!
Об этом заявила мама шахматистки. Про це повідомив батько шахістки.
Там, где вкусно кормит мама. Там, де смачно годує матуся.
Мама - бывшая учительница, сейчас на пенсии. Моя мама - учитель, зараз на пенсії.
Многим мамам это отлично удается. Багатьом мамам це відмінно вдається.
"Обучение в МАМУ было благословением. "Навчання в MUM було благословенням.
Через несколько дней мальчик не узнал маму. Після цього дитина не впізнала свою матір.
Творческая мастерская "Подарок для мамы" Креатив майстерня "Подарунок для матусі"
Мама, Кира Георгиевна, была инженером. Мама, Кіра Георгіївна, була інженером.
Питание и диета кормящей мамы. Харчування і дієти годуючої мами.
Поздравления с днем рождения маме Привітання з днем народження мамі
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!