Ejemplos del uso de "маршруте" en ruso

<>
mostrar
Питание на маршруте было фантастическим! Харчування на маршруті було фантастичним!
На маршруте обустроят 7 остановок. На маршруті облаштують 7 зупинок.
На маршруте работало три-четыре троллейбуса. На маршруті працювало три-чотири тролейбуси.
Лежит на маршруте Ралли Дакар 2008. Лежить на маршруті Ралі Дакар 2008.
На маршруте всего около тридцати кабин. На маршруті всього близько тридцяти кабін.
Увеличен выпуск на трамвайном маршруте № 19. Збільшено випуск на трамвайному маршруті № 19.
На маршруте - зональная система оплаты проезда. На маршруті діє зональна система оплати проїзду.
Для эксплуатации на маршруте № 2 (площ. Для експлуатації на маршруті № 2 (площ.
На маршруте 80% территории покрывается мобильным операторами. На маршруті 80% території покривається мобільним операторами.
Сейчас на маршруте курсирует 27 пар поездов. Наразі на маршруті курсує 27 пар потягів.
Экскурсионный маршрут муралами фестиваля "РЕСПУБЛИКА" Екскурсійний маршрут муралами фестивалю "РЕСПУБЛІКА"
• рациональным проектированием трассы туристского маршрута; · Раціональним проектуванням траси туристського маршруту;
Временно закроют три маршрута троллейбусов. Тимчасово закриють три маршрути тролейбусів.
разработка новых туристско-экскурсионных маршрутов; створенню нових туристично-екскурсійних маршрутів;
Е98 пересекается с маршрутом E91. Е98 перетинається з маршрутом E91.
Проверки производились по определённым маршрутам. Перевірки проводилися за визначеними маршрутами.
водит экскурсии по крымским маршрутам. водить екскурсії по кримських маршрутах.
По маршруту трамвая № 20 работает автобус. На маршруті трамваю № 20 працює автобус.
Этот маршрут иррационален и непредсказуем. Цей маршрут ірраціональний і непередбачуваний.
Движение троллейбусного маршрута № 42 "Ст. рух тролейбусного маршруту № 42 "Ст.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR