Usage examples of "масштабный" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Масштабный международный проект в ИМО Масштабний міжнародний проєкт в ІМВ
"Этот проект масштабный и довольно амбициозным. "Проект є масштабним і доволі амбіційним.
Масштабный пожар тушили несколько дней. Масштабну пожежу гасили кілька днів.
Масштабный сольный концерт Imagine Dragons! Масштабний сольний концерт Imagine Dragons!
СБУ заблокировала масштабный механизм финансирования боевиков "ЛНР" СБУ заблокувала масштабну схему фінансування бойовиків "ЛНР"
"Это уникальный, масштабный, интерактивный проект. "Це унікальний, масштабний, інтерактивний проект.
Масштабный новогодний фестиваль "Ледниковый период" Масштабний новорічний фестиваль "Льодовиковий період"
Масштабный инвестиционный форум Invest in Ukraine Масштабний інвестиційний форум Invest in Ukraine
В Нью-Йорке прошел масштабный костюмированный парад. В Нью-Йорку пройшов масштабний костюмований парад.
Главным событием этого дня является масштабный субботник. Головна подія цього дня - масштабний суботник.
Масштабный медиафорум KMW 2018 стартовал в украинской столице Масштабний медіафорум KMW 2018 стартував у столиці України
В Харькове прошел масштабный Велодень (20-05-2017). У Харкові пройшов масштабний Велодень (20-05-2017).
Мы видели, что разрушения масштабны. Ми бачили, що руйнування масштабні.
Была проведена масштабная подготовительная работа Була проведена масштабна підготовча робота
Принцип: Работай масштабно, живи локально Принцип: Працюй масштабно, живи локально
сопровождался довольно масштабным идеологическим поворотом. супроводжувався досить масштабним ідеологічним поворотом.
"Сырная война" - эхо масштабного противостояния? "Сирна війна" - відлуння масштабного протистояння?
"Мы создадим масштабную коммуникационную платформу. "Ми створимо масштабну комунікаційну платформу.
Но оно не будет масштабным. Однак вони не будуть масштабними.
Организатор масштабных концертных и фестивальных событий Організатор масштабних концертних і фестивальних подій
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!