Sentence examples of "материальное благо" in Russian

<>
утилитарные (материальное и социальное благо); утилітарні (матеріальні і соціальні блага);
Информация - редкое благо, за которое приходится платить. Інформація - рідке благо, за которое приходиться платити.
Сочетать материальное благополучие с духовным удовлетворением. поєднуй матеріальний достаток із духовним задоволенням.
"Искусство во благо" "Мистецтво заради добра"
Затем его материальное состояние сильно улучшилось. Потім його матеріальний стан сильно покращився.
б) занимается реальными делами во благо народа. б) займається реальними справами на благо народу.
Повысилось материальное благосостояние тружеников села. Поліпшився матеріальний добробут трудівників села.
Больше о проектах ХБФ "Благо" Більше про проекти ХБФ "Благо"
Здесь его материальное состояние немного улучшилось. Тут його матеріальний стан трохи покращився.
Благо антивирусов в наше время предостаточно. Благо антивірусів в наш час предостатньо.
быстро росло материальное благосостояние населения. Швидко зростав матеріальний добробут населення.
Это всегда хорошо, единение пойдет во благо. Це завжди добре, єднання піде на благо.
Она укрепила свое материальное положение. Це зміцнило його матеріальний стан.
Работаем в интересах бизнеса, во благо Украины! Працюємо в інтересах суспільства, на благо України!
• производственно-экономические (материальное положение, классовая принадлежность, профессия); • виробничо-економічні (матеріальний стан, класова приналежність, професія);
Быть пойманной - высшее благо для души. Бути спійманою - найвище благо для душі.
Материальное стимулирование практикуется в различных видах. Матеріальне заохочення практикується в різних видах.
Пейте воду на благо своего здоровья! Пийте воду на благо свого здоров'я!
Катастрофически ухудшалось материальное положение народа. Катастрофічно погіршилося матеріальне становище населення.
Олицетворение борьбы за благо государства. Уособлення боротьби за благо держави.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download