Usage examples of "материнской" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all62 материнської13 материнська11 материнській7 материнських5 материнське5 материнську5 материнські4 материнський4 материнським2 материнського2 материнською2 батьківська1 материнськими1

show all

Выберите модель материнской платы MSI Оберіть модель материнської плати MSI

Шмулевич - фамилия по материнской линии. Шмулевич - прізвище по материнській лінії.

Подробнее о материнской плате читайте здесь. Детальніше про материнську плату читайте тут.

Enterprisa становится материнской компанией холдинга. Enterprisa стає материнською компанією холдингу.

снижение младенческой и материнской смертности. зменшення дитячої та материнської смертності.

Панкевичи, Диминские, Петровские, Удановичи - по материнской. Панкевичі, Димінські, Петровські, Удановичі - по материнській.

Учение Я.А. Коменского о материнской школе. Вчення Я.А. Коменського про материнську школу.

Род велся по материнской линии. Родовід вівся за материнською лінією.

Название материнской (холдинговой) компании предприятия. Назву материнської (холдингової) компанії підприємства.

Дед по материнской линии - уроженец Эквадора. Дід по материнській лінії - уродженець Еквадору.

Выберите модель материнской платы Foxconn Оберіть модель материнської плати Foxconn

DAPA (Отложенный действий по материнской подотчетности) DAPA (Відкладений дій по материнській підзвітності)

Часть рейсов была передана материнской Alitalia. Частина рейсів була передана материнської Alitalia.

Антония по материнской линии была племянницей Августа. Антонія по материнській лінії була племінницею Августа.

Посев материнской линии и контроль качества Посів материнської лінії і контроль якості

По материнской линии восходит к Элеоноре Ланкастерской. По материнській лінії походить від Елеонори Ланкастерської.

Есть кнопка активации материнской платы NVIDIA. Є кнопка активації материнської плати NVIDIA.

Каждая франшиза должна выплачивать 5% материнской компании. Кожна франшиза повинна виплачувати 5% материнській компанії.

Чипсет это основный компонент материнской платы. Чіпсет це основний компонент материнської плати.

Выявлены 4 типа материнской гемодинамики при гестозе. Виявлено 4 типи материнської гемодинаміки при гестозу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!