Ejemplos de uso de "меню" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Traducciones: todos189 меню189
Взаимодействие с контекстным меню проводника Взаємодія з контекстним меню провідника
Специальное меню "барбекю", "маринованное мясо" Спеціальне меню "барбекю", "мариноване м'ясо"
Перейти к содержимому Меню Закрыть Перейти до вмісту Меню Закрити
европейская, украинская кухня, банкетное меню європейська та українська кухні, банкетне меню
Меню конфигуратора содержит следующие пункты: Меню конфігуратору містить наступні пункти:
Верхняя рамка отображает строку меню. Верхня рамка показує смужку меню.
Определите концепцию заведения, разработайте меню. Визначіть концепцію закладу, розробіть меню.
Композитные пункты меню с ингредиентами. Композитні пункти меню з інгредієнтами.
Поиск драйверов через контекстное меню Пошук драйверів через контекстне меню
Меню автоматических изменений в коде Меню автоматичних зміни в коді
В меню браузера "Сервис" (анг. У меню браузера "Сервіс" (анг.
Меню достаточно разнообразное и вкусное. Меню досить різноманітне і смачне.
"Сушия" предлагает новое сочное меню "Сушія" пропонує нове соковите меню
появится меню, там выбираете "Настройки"; з'явиться меню, там вибираєте "Налаштування";
Меню включает традиционную азербайджанскую кухню. Меню включає традиційну азербайджанську кухню.
Выберите вкладку Информация в меню. Виберіть в меню вкладку Інформація.
Детское меню - вкусное и разнообразное Дитяче меню - смачне і різноманітне
• Выберите "Запросить" в верхнем меню • Виберіть "Запросити" в верхньому меню
Перейти в меню смены аватара. Перейти в меню змінити аватар.
Перейдите в меню онлайн-регистрации перейдіть в меню онлайн-реєстрації
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.