Beispiele für die Verwendung von "метана" im Russischen

<>
Узнайте больше о гидратов метана. Дізнайтеся більше про гідрати метану.
О перспективах добычи гидратов метана Щодо перспектив видобутку гідратів метану
исследование фазового состояния метана в угле; дослідження фазового стану метану у вугіллі;
Распад гидрата метана на дне моря. Брила гідрату метану на дні моря.
Внезапный выброс метана со дна моря; Раптовий викид метану з дна моря;
обвал шахты, вызванный взрывом газа (метана). обвал шахти, спричинений вибухом газу (метану).
Метан быстро испаряется из льда. Метан швидко випаровується із льоду.
Нужно сосредоточиться на шахтном метане. Треба зосередитись на шахтному метані.
Это результат парникового эффекта, вызванного метаном. Це результат парникового ефекту, спричиненого метаном.
Система "Метан" для инжекторных автомобилей Система "Метан" для інжекторних автівок
Гибридный ракетный двигатель на твердом метане Гібридний ракетний двигун на твердому метані
газообразные - горючий газ, гелий, метан. газоподібні - горючий газ, гелій, метан.
Метан способствует сильному парниковому эффекту. Метан сприяє сильному парниковому ефекту.
Система "Метан" для карбюраторных автомобилей Система "Метан" для карбюраторних автівок
С воздухом метан образует взрывоопасные смеси. З повітрям метан утворює вибухові суміші.
Основной составляющей естественного газа является метан. Основною складовою природного газу є метан.
Основным компонентом природных газов является метан. Основним компонентом природного газу є метан.
Система лямбда-контроля "Метан" для инжекторных автомобилей Система лямбда-контроля "Метан" для інжекторних автівок
Метан, в основном, встречается в подземных водах. Зустрічається метан переважно в підземних водах на значних глибинах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.