Ejemplos de uso de "механическая" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Механическая с горизонтальным валом (англ. Z-drive); Механічний з горизонтальним валом (англ. Z-drive);
бинго, Keno, Лото, Механическая смесь бінго, Keno, Лото, Механічна суміш
механическая чистка с использованием лечебных паст. механічне чищення з використанням лікувальних паст.
Механическая и медикаментозная обработка каналов Механічна та медикаментозна обробка каналів
Особенность штамповки: прогрессивная штамповка, механическая штамповка, трансферная штамповка Особливість штампування: прогресивне тиснення, механічне штампування, перенесення штампування
Без насадки механическая полировка невозможна. Без насадки механічна поліровка неможлива.
Механическая чистка лица (3 степень) Механічна чистка обличчя (3 категорія)
динамическая или механическая кишечная непроходимость. Динамічна і механічна кишкова непрохідність.
Механическая чистка лица (1 степень) Механічна чистка обличчя (1 категорія)
Механическая чистка лица (2 степень) Механічна чистка обличчя (2 категорія)
Механическая часть прицела включает: корпус; Механічна частина прицілу включає: корпус;
Машина упаковочная механическая, УМТ-600М Машина пакувальна механічна, УМТ-600М
Помпа механическая для питьевой воды Помпа механічна для питної води
Высокая механическая прочность и виброустойчивость. Висока механічна міцність і вібростійкість.
Двигатель дизельный, трансмиссия механическая девятиступенчатая. Двигун дизельний, трансмісія механічна дев'ятирівнева.
горячая штамповка и механическая обработка. гаряче штампування і механічна обробка.
Сварка, механическая и термическая обработка Зварювання, механічна та термічна обробка
Гиперчувствительность, гемофилия, механическая кишечная непроходимость. Гіперчутливість, гемофілія, механічна кишкова непрохідність.
Механическая обработка зуба под протезирование Механічна обробка зуба під протезування
Зажигалка одноразовая механическая классического дизайна Запальничка одноразова механічна класичного дизайну
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.