Ejemplos del uso de "механических" en ruso

<>
Механических детали гидравлических поршневых штоков Механічні деталі Гідравлічні поршневі штоки
нарушено нормальное функционирование механических деталей; порушено нормальне функціювання механічних деталей;
мотоциклах и иных механических транспортных средствах. мотоцикли та інші механічні транспортні засоби.
Проектирование корпусной и механических деталей; Проектування корпусних і механічних деталей;
Ремонт механических штабелеров различных модификаций Ремонт механічних штабелерів різних модифікацій
специальных механических и общетехнических дисциплин; спеціальних механічних та загальнотехнічних дисциплін;
Экспериментальное изучение механических свойств материалов. Дослідне вивчення механічних характеристик матеріалів.
Моделирование механических и гидравлических систем Моделювання механічних та гідравлічних систем
Широко используется в механических часах. Широко використовується у механічних годинниках.
Имя: 5 осей механических моделей Ім'я: 5 осей механічних моделей
В механических, механосборочных и инструментальных цехах........... В механічних, механоскладальних та інструментальних цехах.............
Неотложная помощь детям при механических травмах. Екстрена медична допомога при механічних травмах.
Механических расчет мощности электрических теплых полов Механічних розрахунок потужності електричних теплих підлог
Очищает от грязи и механических примесей. Очищує від бруду та механічних домішок.
Сигнальное значение "механических" звуков у рыб Сигнальне значення "механічних" звуків у риб
построение и визуализация моделей механических процессов; побудова і візуалізація моделей механічних процесів;
Модернизация вагонных механических весов в электронные Модернізація вагонних механічних ваг в електронні
Иначе оно не выдержит механических повреждений. Інакше воно не витримає механічних пошкоджень.
Плавный пуск электродвигателя без механических нагрузок; Легкий пуск електродвигуна без механічних навантажень;
Глубинный вибратор для бетона: изюминки механических, Глибинний вібратор для бетону: особливості механічних,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.