Beispiele für die Verwendung von "министр финансов и государственных счетов" im Russischen

<>
переплетение частных и государственных монополий; переплетіння приватних і державних монополій;
Aston University Магистр финансов и инвестиций Aston University Магістр фінансів та інвестицій
Об этом сообщил сегодня министр финансов Эвангелос Венизелос. Таку дату назвав міністр фінансів країни Евангелос Венізелос.
Муравьёва поддержал министр финансов В. Н. Коковцов. Муравйова підтримав міністр фінансів В. Н. Коковцов.
общеимперский министр финансов Австро-Венгрии в 1912 - 1915; загальноімперський міністр фінансів Австро-Угорщини в 1912 - 1915;
Оксана Маркарова Министр финансов Украины Украина Оксана Маркарова Міністр фінансів України Україна
Министр финансов Виктор Пинзенык (БЮТ). Міністр фінансів Віктор Пинзеник (БЮТ).
Муравьёва поддержал министр финансов В. Н. Коковцов [48]. Муравйова підтримав міністр фінансів В. Н. Коковцов [48].
1997 - министр финансов в правительстве Этьена Тшисекеди. 1997 - міністр фінансів в уряді Етьєна Тшісекеді.
Документ представил Министр финансов Виктор Пинзенык. Документ представив Міністр фінансів Віктор Пинзеник.
Но министр финансов Сергей Витте ему отказал. Однак міністр фінансів Сергій Вітте йому відмовив.
Министр финансов Украины Наталия Яресько. Міністр фінансів України Наталія Яресько.
Пьер Московичи - министр экономики и финансов; П'єр Московічі - міністр економіки та фінансів;
Функционирование государственных финансов неотделимо от государства. Функціонування державних фінансів невіддільне від держави.
Устанавливаются такие ранги государственных служащих: Установлюються такі ранги державних службовців:
Министр юстиции Украины Елена Лукаш: Міністр юстиції України Олена Лукаш:
Палата счетов Франции ведала его доходами. палата рахунків Франції відала його доходами.
Вопросы финансов в трудах дореволюционных ученых. Питання фінансів у працях дореволюційних вчених.
Сборщики государственных доходов назывались индукторами. Збирачі державних прибутків називалися індукторами.
Законопроект предложила министр внутренних дел Кайса Оллонгрен. Законопроект подала міністр внутрішніх справ Кайса Оллонгрен.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen