Sentence examples of "министр юстиции и полиции" in Russian

Select source language

Select target language

органы юстиции и нотариальные конторы; органи юстиції та нотаріальні контори;

Протестующие подожгли здания мэрии и полиции. Протестуючі підпалили будівлі мерії і поліції.

Министр юстиции Украины Елена Лукаш: Міністр юстиції України Олена Лукаш:

Елена Лукаш - бывший министр юстиции Украины; Олена Лукаш, колишній міністр юстиції України;

3) три человека, которых назначает министр юстиции Украины. 3) одна особа, яка призначається Міністром юстиції України;

1954 - Головатый Сергей Петрович, министр юстиции Украины. 1954 - Головатий Сергій Петрович, міністр юстиції України.

Елена Лукаш - министр юстиции Украины. Олена Лукаш - міністр юстиції України.

Законопроект предложила министр внутренних дел Кайса Оллонгрен. Законопроект подала міністр внутрішніх справ Кайса Оллонгрен.

Погибшим оказался подполковник полиции Дмитрий Глушак. Убитий виявився підполковником Нацполіції Дмитром Глушаком.

Приводятся примеры современных модернизаций ювенальной юстиции. Наводяться приклади сучасних модернізацій ювенальної юстиції.

Адмирал В. Канин - морской министр; Адмірал В. Канін - морський міністр;

Попала под тайный надзор полиции. Перебував під таємним наглядом поліції.

Юрист, адвокат, экс-заместитель Министра юстиции Украины. Юрист, адвокат, екс-заступник Міністра юстиції України.

Станислав Николаенко, министр образования и науки. Станіслав Ніколаєнко, міністр освіти і науки.

Арменак Екарян стал главой полиции. Арменак Екарян став головою поліції.

"Министерство юстиции уже подало кассационную жалобу. "Міністерство юстиції вже подало касаційну скаргу.

Юрий Стець, Министр информационной политики Украины Юрій Стець, Міністр інформаційної політики України

Полиции по борьбе с наркопреступностью. поліції з питань протидії наркозлочинності.

Министерство юстиции Украины зарегистрировало приказ Минфина: Міністерство юстиції України зареєструвало накази Мінфіну:

Андерс Самуэльсен, министр иностранных дел Дании; Андерс Самуельсен, міністр закордонних справ Данії;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download