Sentence examples of "минспорт области" in Russian

<>
Временная волновая функция для области 1: Часова хвильова функція для області 1:
утверждения административно-территориального устройства районов области; затвердження адміністративно-територіального устрою районів областей;
Говорил о трендах в области футурологии. Говорив про тренди в області футурології.
при покраснении в области половых органов; при почервонінні в області статевих органів;
Автоматизировано 5 гидрологических постов в Черновицкой области. Автоматизовано 5 гідрологічних постів у Чернівецькій області.
В Винницкой области произошло смертельное ДТП. У Вінницькій області сталася смертельна ДТП.
В Житомирской области возможен мелкий дождь. У Житомирській області можливий невеликий дощ.
Служил врачом в Якутской области. Служив лікарем в Якутській області.
Административным центром области является город Морогоро. Адміністративним центром області є місто Морогоро.
На территории области много озер, 16 водохранилищ. На території області багато озер, 16 водосховищ.
Это бюджетообразующее предприятие для Ивано-Франковской области. Це бюджетоутворююче підприємство для Івано-Франківської області.
Ледовые заторы на реках области отсутствуют. Льодові затори на річках області відсутні.
быстрорастущее уплотнение в области шее; швидкозростаюче ущільнення в області шиї;
инспектор школ Барского района Винницкой области. інспектор шкіл Барського району Вінницької області.
Также бандиты обстреляли Фащевку Луганской области. Також бандити обстріляли Фащівку Луганської області.
В приморском регионе области - чернозёмы южные солонцеватые. У приморській частині області - чорноземи південні солонцюваті.
Работает над диссертацией в области эндодонтии Працює над дисертацією в області ендодонтії
в области - 252 (229 священников и 23 диакона). в області - 252 (229 священиків та 23 диякони).
Коррекция ягодичной области используется в случае: Корекція сідничної області використовується у разі:
зуд, жжение, покраснение в области инъекции. свербіж, печіння, почервоніння в області ін'єкції.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.