Exemples d'utilisation de "многоуровневого" en russe

<>
Применение многоуровневого потолка выполняет зонирование. Застосування багаторівневого стелі виконує зонування.
Многоуровневая защита от виртуальных угроз Багаторівневий захист від віртуальних загроз
У Telegram многоуровневая система безопасности. У Telegram багаторівнева система безпеки.
Многоуровневый паркинг на 299 машиномест. багаторівневого паркінгу на 299 машиномісць.
Проблема решается построением многоуровневой памяти. Проблема вирішується побудовою багаторівневої пам'яті.
Платформа bada имеет многоуровневую архитектуру. Платформа bada має багаторівневу архітектуру.
Выполнение многоуровневых приложений на одном ПК Виконання багаторівневих додатків на одному ПК
Монтируются натяжные потолки и многоуровневые конструкции. Монтуються натяжні стелі і багаторівневі конструкції.
Кроме того, освещение можно выполнить многоуровневым. Крім того, освітлення можна виконати багаторівневим.
Надежная многоуровневая защита от угроз Надійний багаторівневий захист від загроз
Многоуровневая заточка гарантирует безупречную остроту инструмента. Багаторівнева заточка гарантує бездоганну гостроту інструменту.
геометрическая форма многослойной (многоуровневой) капсулы, - сфера; Геометрична форма багатошарової (багаторівневої) капсули, - сфера;
Вещество представляет собой многоуровневую иерархическую систему. Речовина являє собою багаторівневу ієрархічну систему.
проектирование автомобильных мостов и многоуровневых развязок; проектування автомобільних мостів і багаторівневих розв'язок;
Потолок в комнатах многоуровневый, натяжной. Стеля в кімнатах багаторівневий, натяжна.
Название "Цзыцзиньчэн" многоуровневое по своему значению. Назва "Цзицзіньчен" багаторівнева за своїм значенням.
Простой и многоуровневый процесс авторизации Простий та багаторівневий процес авторизації
Делаем многоуровневый потолок из гипсокартона самостоятельно Робимо багаторівнева стеля з гіпсокартону самостійно
Многоуровневый потолок придает оригинальности помещению Багаторівневий стеля додає оригінальності приміщенню
Многоуровневая защита бланков сберегательных (депозитных) сертификатов Багаторівневий захист бланків ощадних (депозитних) сертифікатів
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !