Exemplos de uso de "морда" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Морда несколько приплюснута и закруглена. Морда дещо стисла та закруглена.
Голова немного короткая, морда повёрнута вниз. Голова дещо коротка, мордою повернутою донизу.
Голова среднего размера, морда треугольная. Голова середнього розміру, морда трикутна.
Очень длинная морда, многочисленные зубы. Дуже довга морда, численні зуби.
Голова небольшая, морда довольно короткая. Голова невелика, морда доволі коротка.
Морда и уши темного цвета. Морда і вуха темного кольору.
Морда тупая, с длинными вибриссами. Морда тупа, з довгими вібрисами.
Морда длинная, зубы очень многочисленные. Морда довга, зуби дуже численні.
Остальное тело бурого окраса, морда вытянута. Решта тіла бурого забарвлення, морда витягнута.
Характерная морда, вытянутая в длинную трубку. Характерна морда, витягнута в довгу трубку.
Морда и боковые стороны головы светлее. Морда й бічні сторони голови світлі.
Морда закруглена и покрыта маленькими чешуйками. Морда заокруглена та вкрита маленькими лусочками.
Морда квадратного формата, широкая и глубокая. Морда квадратного формату, широка і глибока.
Морда, уши и брюхо беловатого цвета; Морда, вуха і черево білого кольору;
Морда короткая, с раздвоенной верхней губой. Морда коротка, з роздвоєною верхньою губою.
Морда короткая, сужается к мочке носа. Морда коротка, звужується до мочки носа.
Скелет хрящевой, морда заканчивается спереди острием; Скелет хрящовий, морда закінчується спереду вістрям;
Голова небольшая, морда заострённая или вытянутая. Голова невелика, морда загострена або витягнута.
Линии черепа и морды параллельны. Лінії черепа і морди паралельні.
Крупная голова с квадратной мордой. Голова велика з квадратною мордою.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!