Ejemplos del uso de "морском кадетском" en ruso

<>
Учился Игорь в морском кадетском корпусе. Навчався Лисянський в Морському кадетському корпусі.
образование получил в морском кадетском корпусе. освіту отримав в морському кадетському корпусі.
Учился в Морском кадетском корпусе (1742-1748). Навчався в Морському кадетському корпусі (1742-1748).
Учился в Морском кадетском корпусе (1853 - 1860). Навчався в Морському кадетському корпусі (1853 - 1860).
Воспитывался в Морском кадетском корпусе (1819 - 1822). Виховувався в Морському кадетському корпусі (1819 - 1822).
Образование получил в кадетском корпусе (1918). Освіту здобув в кадетському корпусі (1918).
Зерновой терминал в Николаевском морском порту Зерновий термінал в Миколаївському морському порту
Учился в Псковском кадетском корпусе. Навчався у Псковському кадетському корпусі.
Уникальный торгово-развлекательный комплекс на морском побережье. Унікальний торгово-розважальний комплекс на морському узбережжі.
Учился в сибирском кадетском корпусе; Навчався в сибірському кадетському корпусі;
На морском побережье организуются курортные зоны. На морському узбережжі організовуються курортні зони.
Алексей Щербачёв воспитывался в сухопутном шляхетском кадетском корпусе. Володимир Чевкін виховувався в сухопутному шляхетному кадетському корпусі.
обеспечение посадки-высадки пассажиров на морском вокзале; забезпечення посадки-висадки пасажирів на морському вокзалі;
воспитывался в сухопутном кадетском корпусе; виховувався в сухопутному кадетському корпусі;
Береговые находятся прямо на морском берегу. Берегові знаходяться прямо на морському березі.
Получил образование в кадетском корпусе. Освіту здобув в кадетському корпусі.
С 1978 работал в Морском гидрофизическом институте. З 1978 працював у Морському гідрофізичному інституті.
Также преподавал в Александровском сиротском кадетском корпусе. Також викладав у Алєксандрівському сирітському кадетському корпусі.
Учился в Петербургском морском училище. Навчався в Петербурзькому морському училищі.
Образование получил в Кадетском корпусе. Освіту здобув у кадетському корпусі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.