Beispiele für die Verwendung von "Морському кадетському" im Ukrainischen

<>
освіту отримав в морському кадетському корпусі. образование получил в морском кадетском корпусе.
Навчався в Морському кадетському корпусі (1853 - 1860). Учился в Морском кадетском корпусе (1853 - 1860).
Навчався Лисянський в Морському кадетському корпусі. Учился Игорь в морском кадетском корпусе.
Навчався в Морському кадетському корпусі (1742-1748). Учился в Морском кадетском корпусе (1742-1748).
Виховувався в Морському кадетському корпусі (1819 - 1822). Воспитывался в Морском кадетском корпусе (1819 - 1822).
Освіту отримав в сухопутному кадетському корпусі. Получил образование в сухопутном кадетском корпусе.
• вимоги протипожежного режиму в морському порту; • требования противопожарного режима в морском порту;
Навчався в сибірському кадетському корпусі; Учился в сибирском кадетском корпусе;
Тяжіють до рік і морському узбережжю. Тяготеют к рекам и морскому побережью.
Освіту здобув у кадетському корпусі. Образование получил в Кадетском корпусе.
На морському узбережжі створюється курортна зона. На морском побережье создается курортная зона.
Навчався у Псковському кадетському корпусі. Учился в Псковском кадетском корпусе.
Безліч екземплярів G. sphaerica на морському дні. Множество экземпляров G. sphaerica на морском дне.
виховувався в сухопутному кадетському корпусі; воспитывался в сухопутном кадетском корпусе;
BBQ зона в морському контейнері BBQ зона с морского контейнера
Навчався у кадетському корпусі в Москві. Учился в кадетском корпусе в Москве.
На морському узбережжі - колонії водоплавних птахів. На морских берегах - колонии водоплавающих птиц.
Освіту здобув в кадетському корпусі. Получил образование в кадетском корпусе.
Працював писарем в Головному морському господарському управлінні. Поступил писцом в Главное морское хозяйственное управление.
Виховувався в шляхетському кадетському корпусі. Воспитывался в Шляхетском кадетском корпусе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.