Exemplos de uso de "мотивирует" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos59 мотивувати9 мотивований8 мотивовані4 мотивованою4 мотивував3 вмотивовані3 мотивують3 мотивує3 мотивована2 мотивованими2 мотивованим2 мотивованих2 мотивовано2 мотивувало1 мотивованого1 мотивованої1 вмотивованого1 мотивовану1 вмотивована1 вмотивованим1 мотивацією1 спонукати1 мотивуюче1 мотивуючий1 мотивуючих1

mostrar

Свой отказ он никак не мотивирует. Свою відмову вони ніяк не мотивують.

Здоровая конкуренция мотивирует нас к достижениям Здорова конкуренція мотивує нас до досягнень

Искусство дарит жизнь, окрыляет и мотивирует. Мистецтво дарує життя, окрилює та мотивує.

Ольга мотивирует меня на выполнение задачи Ольга мотивує мене на виконання завдання

5 способов мотивировать технические команды 5 способів мотивувати технічні команди

Я вижу, что "Шахтер" полностью мотивирован. Я бачу, що "Шахтар" повністю мотивований.

Ребров: Динамовцы мотивированы победить "Шахтер" Ребров: Динамівці мотивовані перемогти "Шахтар"

Отказ в принятии оформляется мотивированным постановлением. Відмова в прийнятті оформляється мотивованою постановою.

Кириченко мотивировал свое заявление состоянием здоровья. Кириченко мотивував свою заяву станом здоров'я.

высокопрофессиональные, мотивированные и целенаправленные мореплаватели високопрофесійні, вмотивовані та цілеспрямовані мореплавці

"Мотивируют не допуск просроченными удостоверениями. "Мотивують не допуск простроченими посвідченнями.

Умышленная аггравация мотивирована извлечением выгоды. Навмисна агравація мотивована добуванням вигоди.

Консультативное заключение Суда должно быть мотивированным. Консультативні висновки Суду мають бути мотивованими.

Этот шаг являлся политически мотивированным. Цей крок був політично мотивованим.

Крымские жертвы политически мотивированных преследований Кримські жертви політично мотивованих переслідувань

Я не очень легко мотивировано. Я не дуже легко мотивовано.

Что мотивировало вас сменить направление деятельности? Що мотивувало вас змінити напрямок діяльності?

Следует избегать избирательного, политически мотивированного правосудия. Слід уникати вибіркового, політично мотивованого правосуддя.

Мы играли против отличной, мотивированной команды. Ми грали сьогодні проти хорошої мотивованої команди.

Заявление о политически мотивированном преследовании Наримана Мемедеминова Заява щодо політично вмотивованого переслідування Нарімана Мемедемінова

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS