Exemples d'utilisation de "мутациями" en russe

<>
данный процесс сопровождается мутациями вируса. даний процес супроводжується мутаціями вірусу.
Такие мутации обычно являются рецессивными. Такі мутації звичайно є рецесивними.
Кариотип может изменяться вследствие мутаций. Каріотип може змінюватись унаслідок мутацій.
Считается, что эта мутация - аутосомно-доминантная. Вважається, що ця мутація - аутосомно-домінантна.
Встречаются спорадические случаи, обусловленные свежей мутацией. Зустрічаються спорадичні випадки, обумовлені свіжою мутацією.
Смертность при таких мутациях доходит до 8%. Смертність при таких мутаціях доходить до 8%.
Различают хромосомные и генные мутации. Розрізняють хромосомні та генні мутації.
Насчитывается более 20 различных мутаций антоновки. Налічується понад 20 різних мутацій антонівки.
См. также Генетика, Мутация, Эволюционное учение. См. також Генетика, Мутація, Еволюційне вчення.
Развитие аутизма связывают с мутацией 16 хромосомы. Розвиток аутизму пов'язують з мутацією хромосоми 16.
Микробиологи научились предсказывать мутации гриппа. Мікробіологи навчилися передбачати мутації грипу.
Оказалось, что бактерии заполучили 16 мутаций. Виявилося, що бактерії пережили 16 мутацій.
Мутации хромосомы 16 связываются с развитием аутизма. Мутація хромосоми 16 зв'язуються з розвитком аутизму.
Факторы, способные вызывать мутации, называются мутагенными. Фактори, здатні спричиняти мутації, називають мутагенними.
Определение точечных мутаций и генетического полиморфизма. Визначення точкових мутацій і генетичного поліморфізму.
Подтвержденная мутация BRCA-1 или BRCA-2; Підтверджена мутація BRCA-1 або BRCA-2;
операторы отбора, скрещивания, мутации и редукции; оператори відбору, схрещування, мутації та редукції;
В эксперименты включили параметры адаптивных мутаций. До експериментів включили параметри адаптивних мутацій.
У участника № 3 показана мутация в DYS392. У учасника № 3 показана мутація в DYS392.
Деформация ахондроплазия (карликовость) - следствие мутации генов. Деформація ахондроплазія (карликовість) - наслідок мутації генів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !