Exemplos de uso de "мёдом" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Зачастую смешан с цветочным медом. Найчастіше змішаний з квітковим Медом.
Применения настроя бузины с медом. Застосування настрою бузини з медом.
Молоко из кунжута с мёдом Молоко з кунжуту з медом
Дренажный лечебный массаж с медом; Дренажний лікувальний масаж з медом;
Также не стоит злоупотреблять медом. Також не варто зловживати медом.
перец желтый маринованный с медом перець жовтий маринований з медом
Массаж с медом для здоровья Масаж з медом для здоров'я
смесь сливочного масла с медом. суміш вершкового масла з медом.
Корица с медом для похудения. Кориця з медом для схуднення.
с медом и кедровыми орехами з медом та кедровими горіхами
Еще можно порекомендовать сухофрукты с медом. Ще можна порекомендувати сухофрукти з медом.
(запеченное яблоко с медом) 200 25 (запечене яблуко з медом) 200 25
Попробуйте сделать себе бутерброд с медом. Спробуйте зробити собі бутерброд з медом.
Подавать с медом, добавляя по вкусу. Подавати з медом, додаючи до смаку.
Теплый чай с медом и лимоном. Теплий чай з медом і лимоном.
первый - охота за медом диких пчел. 1) полювання за медом диких бджіл.
Часто подаются с мёдом или сахаром. Часто подаються з медом або цукром.
Вареники с вишней, медом и сметаной Вареники з вишнею, медом та сметаною
Батончик овсяный с медом, Вивсянчик ТМ Батончик вівсяний з медом, Вівсянчик ТМ
Рецепты народной медицины с тыквенным медом Рецепти народної медицини з гарбузовим медом
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!