Sentence examples of "на кинопленку снимать" in Russian

<>
Такой способ позволяет экономить киноплёнку; Такий спосіб дозволяє економити кіноплівку;
Как не следует снимать ломку? Як не слід знімати ломку?
Компания производит (производила): Фото и киноплёнку. Компанія виробляє (виробляла): Фото і кіноплівку.
В Украине начали безмерно снимать сериалы. В Україні почали шалено знімати серіали.
Крышку снимать не надо - просто отодвинуть. Кришку знімати не потрібно - лише посунути.
Марианна: Хочу снимать свое кино. Маріанна: Хочу знімати своє кіно.
Бессон не собирается снимать сиквел "Люси" Бессон не збирається знімати сиквел "Люсі"
При этом необходимо постоянно снимать пену. При цьому необхідно постійно знімати піну.
Снимать Райнер продолжал вплоть до 1997 года. Знімати Райнер продовжував аж до 1997 року.
"Снимать таких крох - большая ответственность. "Знімати таких крихіток - велика відповідальність.
Paramount передумала снимать продолжение "Терминатора" Paramount не зніматиме продовження "Термінатора"
Макияж снимать средством для демакияжа. Макіяж знімати засобом для демакіяжу.
Укрытие нужно снимать с весенним теплом. Укриття потрібно знімати з весняним теплом.
Приезжайте к нам снимать клипы! Приїздіть до нас знімати кліпи!
Один из 5V может снимать 6 усилителями. Один з 5V може знімати 6 підсилювачами.
на время сна обязательно снимать клипсы; на час сну обов'язково знімати кліпси;
Любите фотографировать и снимать видео? Любить фотографувати та знімати відео.
Снимать маску по направлениям массажных линий. Знімати маску за напрямками масажних ліній.
снимать деньги без комиссии в банкомате; знімати гроші без комісії в банкоматі;
Китано продолжил регулярно снимать после аварии. Кітано продовжив регулярно знімати після аварії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.