Usage examples of "набора" in Russian with translation to Ukrainian

<>
4 набора полотенец с логотипом 4 набори рушників з логотипом
Типовой договор базового набора услуг Типовий договір базового набору послуг
Лазерное отбеливание (без набора для отбеливания) Лазерне відбілювання (з набором для відбілювання)
Полиплоидия - это приумножение хромосомного набора. Поліплоїдія - збільшення числа хромосомних наборів.
Формат набора номера: Тональный / импульсный; Формат набору номеру: Тоновий / імпульсний;
Предоставление дополнительного набора постельного белья, Надання додаткового набору постільної білизни,
Рельеф плоский, без набора высоты. Рельєф плаский, без набору висоти.
Описание набора "Дидактические карточки" Естествознание " Опис набору "Дидактичні картки" Природознавство "
Предусмотрены 20 ячеек голосового набора. Передбачено 20 осередків голосового набору.
поразительной точности пригонки частей набора... разючої точності підгонки частин набору...
5 программируемых кнопок прямого набора 5 програмованих кнопок прямого набору
Z для набора наклеек зомби Z для набору наклейки зомбі
дополнительная нить для набора петель; додаткова нитка для набору петель;
10 программируемых кнопок прямого набора 10 програмованих кнопок прямого набору
Световая мощность набора: 850 Вт Світлова потужність набору: 850 Вт
В состав набора пивовара входят: До складу набору пивовара входять:
Рисунок 2.6: Пример согласованного набора. Малюнок 2.6: Приклад узгодженого набору.
Начните с одного набора ретро Черепаха Почніть з одного набору ретро Черепаха
Это часть свободного набора программ GNOME. Це частина вільного набору програм GNOME.
После завершения набора заявки автоматически деактивируются. Після завершення набору заявки автоматично деактивуються.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!