Sentence examples of "накладные" in Russian

<>
show all
Воротник-стойка, спереди накладные карманы. Спереду накладні кишені, комірець-стійка.
Термометры бывают погружные и накладные. Термометри бувають занурювальні і накладні.
Карманы накладные с декоративными люверсами. Кишені накладні з декоративними люверсами.
Все карманы накладные с клапаном. Всі кишені накладні з клапаном.
Карманы - функциональные, накладные с клапанами Кишені - функціональні, накладні з клапанами
Бывают накладные, врезные и интегрированные. бувають накладні, врізні і інтегровані.
Накладные заполняются исключительно рукой Отправителя. Накладні заповнюються виключно рукою Відправника.
Накладные раковины надеваются на тумбу. накладні раковини надягають на тумбу.
типом светильников (накладные, встраиваемые, подвесные); тип світильників (накладні, вбудовуються, підвісні);
Как заполнять "дотационные" налоговые накладные? Як заповнювати "дотаційні" податкові накладні?
также накладные на условную поставку. також накладні на умовне постачання.
Накладные мойки для кухни из нержавейки. Накладні мийки для кухні з нержавійки.
• Балансы контрагентов, сроки оплаты, расходные накладные. • Баланси контрагентів, терміни оплати, видаткові накладні.
Без пуговиц, на поясе, карманы накладные. Без гудзиків, на поясі, кишені накладні.
У парки удобные двойные накладные карманы. У парки зручні подвійні накладні кишені.
Мы доставляем накладные непосредственно со склада. Ми доставляємо накладні безпосередньо зі складу.
слишком велики накладные расходы на переключение контекстов. Занадто великі накладні витрати на перемикання контекстів.
Отправитель груза получает дубликат накладной. Відправник вантажу одержує дублікат накладної.
В изделии два накладных кармана. У виробі дві накладних кишені.
Разновидности моек: стандартная накладная, врезная різновиди мийок: стандартна накладна, врізна
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download