Exemplos de uso de "нашего" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Качество нашего оборудования подтверждено сертификатами. Якість наших виробів підтверджена сертифікатами.
Приветствую уважаемый посетитель нашего сайта. Вітаю шановний відвідувач нашого сайту.
Стереотипы служат гарантией нашего самоуважения; Стереотипи є гарантією нашої самоповаги;
Мы постоянно улучшаем качество нашего обслуживания. Ми постійно покращуємо якість наших послуг.
Субботники - давняя традиция нашего Университета. Суботники - давня традиція нашого Університету.
Символом нашего государства есть тризуб. Символом нашої держави є тризуб.
Дорогие читатели и пользователи нашего ресурса! Шановні читачі та дописувачі наших ресурсів!
Следите за обновлением нашего сайта. Слідкуйте за оновленням нашого сайту.
Вы приумножили славу нашего государства. Ви примножили славу нашої держави.
Е-мейл нашего цетра поддержки: Є-мейл нашого цетру підтримки:
Эти ребята - члены нашего профсоюза. Всі вони є членами нашої Профспілки.
Пополнение в клире нашего храма. Поповнення в клірі нашого храму.
Вечная память патриотам нашего Отечества!!! Вічна пам'ять Героям нашої Батьківщини!!!
Услуги нашего цветочного салона - это: Послуги нашого квіткового салону - це:
Вечная слава героям нашего Отечества. Вічна слава героям нашої Батьківщини!
"Эдвард Сноуден - Осецкий нашего времени. "Едвард Сноуден - Осецький нашого часу.
Полное географическое описание нашего Отечества ". Повний географічний опис нашої Батьківщини ".
Открой полную версию нашего каталога! Відкрий повну версію нашого каталогу!
Довольны ли канадцы прогрессом нашего государства? Чи задоволені канадці прогресом нашої держави?
Дождитесь звонка от нашего шлюза Дочекайтеся дзвінка від нашого шлюзу
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS