Usage examples of "не известна" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Точная причина дуэли не известна. Точна причина дуелі не відома.
Биография этого знаменитого революционера хорошо известна. Біографія цього знаменитого революціонера добре відома.
Известна как казачий городок с 1593 года. Відома як козацьке містечко з 1593 року.
(Известна фраза: "Саул убил тысячи. (Відома фраза: "Саул убив тисячі.
Поэма известна также как "Семь куполов". Поема відома також як "Сім куполів".
Компания "ТерраТарса" известна благодаря постоянным инновациям. Компанія "ТерраТарса" відома завдяки постійним інноваціям.
Была известна собственной пророссийской позицией. Він відомий своєю проросійською позицією.
Многим она известна под названием "пятисотка". Багатьом вона відома під назвою "п'ятисотка".
Известна также редакция сказки братьев Гримм. Є також редакція казки братів Грімм.
Австрия известна своими классными горнолыжными курортами. Австрія славиться своїми чудовими гірськолижними курортами.
Элли Алексиу известна также как литературовед. Еллі Алексіу відома також як літературознавець.
Акимовка хорошо известна своей курортной зоной. Якимівка добре знана своєю курортною зоною.
LPR известна также своими гомофобскими позициями. LPR відома також своїми гомофобними позиціями.
Салала известна как "парфюмерная столица Аравии". Салала відома як "парфумерна столиця Аравії".
Известна оздоровительными свойствами ещё с 1840 года... Відома оздоровчими властивостями ще з 1840 року...
Известна школа Виноградова по болезням крови. Відома школа Виноградова з хвороб крові.
Известна своей экспертизой в трудовых спорах. Відома своєю експертизою у трудових спорах.
Стала известна дата выхода "Стражи галактики 3" Стала відома дата виходу "Вартові галактики 3"
Эта трубка известна как "лампа Пулюя". Ця трубка відома як "лампа Пулюя".
Калифорния известна многими музеями мирового уровня. Каліфорнія відома багатьма музеями світового рівня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!