Sentence examples of "незаконный оборот наркотиков" in Russian

Select source language

Select target language

Был судим за кражи и оборот наркотиков. Був судимий за крадіжки і збут наркотиків.

Им предъявили обвинение в контрабанде наркотиков. Їм пред'явили звинувачення в контрабанді наркотиків.

незаконный промысел котиков и морских бобров; незаконний промисел котиків і морських бобрів;

Внешнеторговый оборот обеспечивается на 90% морским транспортом. Зовнішньоторговельний оборот забезпечується на 90% морським транспортом.

Класс наркотиков Ингибиторы тирозинкиназы, ингибиторы Клас наркотиків Інгібітори тирозинкінази, інгібітори

Отбыл незаконный срок в РФ. Відбув незаконний термін у РФ.

Что такое безналичный денежный оборот? Що таке безготівковий грошовий оборот?

Запрещен ввоз наркотиков, оружия, порнографической продукции. Заборонено ввезення наркотиків, зброї, порнографічної продукції.

Причиной задержания стал "незаконный вылов камбалы". Причиною затримання став "незаконний вилов камбали".

В научный оборот памятник ввел В. Латышев. До наукового обігу пам'ятку ввів В. Латишев.

отдел по борьбе с контрабандой наркотиков; відділ по боротьбі з контрабандою наркотиків;

СБУ ликвидировала незаконный "конвертационный центр". Черкаська родина організувала нелегальний "конвертаційний центр"

Внешнеторговый оборот составил 2,8 млрд долларов. Зовнішньоторговельний оборот склав 2,8 млрд доларів.

При внутривенном введении наркотиков с использованием общих шприцов. При спільному вживанні наркотиків із застосуванням загальних шприців.

Значение дефиниции "гражданский оборот" в юриспруденции Значення дефініції "цивільний оборот" у юриспруденції

Она умерла от передозировки наркотиков. Вона померла через передозування наркотиків.

На вексельных ярмарках сосредотачивался вексельный оборот. На вексельних ярмарках зосереджувався вексельний обіг.

3.5.1 Портативные средства обнаружения наркотиков 3.5.1 Портативні засоби виявлення наркотиків

Внешнеторговый оборот Азербайджана, млн. дол. Зовнішньоторговельний оборот України, млн. дол.

За распространение и использование наркотиков - смертная казнь. За ввезення та вивезення наркотиків - смертне покарання.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download