Usage examples of "нейтрона" in Russian with translation to Ukrainian

<>
"Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения". "Пригоди Джиммі Нейтрона, хлопчика-генія".
отражатель нейтронов, окружающий активную зону; відбивач нейтронів, отосчуючий активну зону;
Что такое протоны, нейтроны, электроны? Що таке протони, нейтрони, електрони?
наиболее известные барионы - нейтрон и протон. найбільш відомі баріони - нейтрон і протон.
Рассмотрим деление ядер 235U тепловыми нейтронами. Розглянемо поділ ядер 235U тепловими нейтронами.
? - коэффициент размножения на быстрых нейтронах; μ - коефіцієнт розмноження на швидких нейтронах;
? - выход нейтронов на одно поглощение. η - вихід нейтронів на одне поглинання.
Протоны и нейтроны вместе называются нуклоны. Протони і нейтрони називають ще нуклонами.
1932 год Джеймс Чедвик открыл нейтрон. У 1932 Джеймс Чедвік відкрив нейтрон.
Аналогично уран-233 получается при облучении нейтронами тория. Аналогічно уран-233 утворюється при опроміненні нейтронами торію.
Практическое использование актиния ограничивается источниками нейтронов. Практичне використання актинію обмежується джерелами нейтронів.
Состав атомных ядер (протоны и нейтроны). Склад атомних ядер (протони і нейтрони).
Коэффициент размножения нейтронов Реактивность ядерного реактора Коефіцієнт розмноження нейтронів Реактивність ядерного реактора
Следовательно, замедлитель является источником тепловых нейтронов. Отже, сповільнювач є джерелом теплових нейтронів.
После этого опухоль облучают потоком нейтронов. Після цього пухлину опромінюють потоком нейтронів.
токовом - при измерении больших потоков нейтронов; струмовому - при вимірюванні великих потоків нейтронів;
дифракции рентгеновских лучей, электронов и нейтронов. Дифракція рентгенівських променів, нейтронів та електронів.
Наилучшим отражателем таких нейтронов является бериллий. Найкращим відбивачем таких нейтронів є берилій.
Это поток гамма-излучения и нейтронов. Це потік гамма-променів і нейтронів.
Сечения захвата быстрых нейтронов значительно меньше; Перетин захоплення швидких нейтронів значно менший;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!