Exemples d'utilisation de "неправильная" en russe

<>
Неправильная нагрузка на бюджеты местных советов Неправильне навантаження на бюджети місцевих рад
Это неправильная дата выше уведомления. Це неправильна дата вище повідомлення.
Неправильная информация Автомобиль недоступен Мошенничество Невірна інформація Автомобіль недоступний Шахрайство
Неправильная парковка - от 100 евро Неправильна парковка - від 100 євро
Неправильная форма или размер зубов Неправильна форма або розмір зубів
Неправильная перевозка детей 200 EUR Неправильна перевезення дітей 200 EUR
Геометрия камня зачастую неправильная, пористая. Геометрія каменю часто неправильна, пориста.
неправильная форма носа на кончике; неправильна форма носа на кінчику;
неправильная форма щек, носа, скул, губ; неправильна форма щік, носа, вилиць, губ;
Неправильная установка регулируемого 5-го колеса. Неправильна установка регульованого 5-го колеса.
Астигматизм - это неправильная форма роговицы глаза. Астигматизм - це неправильна форма рогівки ока.
Основная проблема - это неправильная идентификация конфликта. Основна проблема - це неправильна ідентифікація конфлікту.
5) неправильная или неполная квалификация совершенного правонарушения; 5) неправильна або неповна кваліфікація вчиненого правопорушення;
неправильная парковка - от 15 до 40 евро; неправильна парковка - від 15 до 40 євро;
Поле пустое или заполнено неправильно Поле порожнє або заповнено неправильно
стресс, загрязнения и неправильного пита... стрес, забруднення і неправильне харчування...
? Вы ввели неправильный PIN-код; ▸ Ви ввели неправильний PIN-код;
Чтобы найти неправильные цитаты NAP: Щоб знайти неправильні цитати NAP:
0 баллов - решение неправильное, или отсутствует. 0 балів - відповідь абсолютно неправильна або відсутня.
Крепость имеет форму неправильного многоугольника. Фортеця має форму неправильного багатокутника.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !