Ejemplos de uso de "нижнего" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Презентация нижнего белья Triumph (Германия) Презентація нижньої білизни Triumph (Німеччина)
Пилястры нижнего яруса облицованы рустом. Пілястри нижнього ярусу оброблені рустом.
Грация - предмет женского нижнего белья. Грація - предмет жіночої спідньої білизни.
Форма нижнего века мало варьирует. Форма нижньої повіки мало варіює.
Пластиковая фурнитура для нижнего белья Пластикова фурнітура для нижньої білизни
Воротнички нижнего кимоно эри (яп. Комірці нижнього кімоно ері (яп.
нет платной политической рекламы нижнего немає платній політичної реклами спідньої
Металлическая фурнитура для нижнего белья Металева фурнітура для нижньої білизни
Он устроен посреди Нижнего озера. Він влаштований посеред Нижнього озера.
Дамы и мужского нижнего белья. Пані та чоловічої нижньої білизни.
Глушитель основной без нижнего кожуха: Глушник основний без нижнього кожуха:
Легенды и предания Нижнего Приднепровья ". Легенди та перекази Нижньої Наддніпрянщини ".
Нижний пирог - символ нижнего загробного мира. Нижній пиріг - символ нижнього загробного світу.
CIOKICX производитель стильного мужского нижнего белья CIOKICX виробник стильної чоловічої нижньої білизни
Главный лекарь Верхнего и Нижнего Египта. Головний лікар Верхнього і Нижнього Єгипту.
Магазин для марки нижнего белья Jasmine Магазин для марки нижньої білизни Jasmine
После монтажа нижнего яруса, устанавливается верхний. Після монтажу нижнього ярусу, встановлюється верхня.
Научно-теоретический ежегодник Нижнего Приднепровья. - Вып. Науково-теоретичний щорічник Нижньої Наддніпрянщини. - Вип.
Столицей Нижнего Египта был город Буто. Столицею Нижнього Єгипту було місто Буто.
Однако задача приобретения красивого нижнего белья... Однак завдання придбання красивої нижньої білизни...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.