Beispiele für die Verwendung von "новогодние" im Russischen mit Übersetzung "новорічного"

<>
Это же касается новогоднего периода. Це ж стосується новорічного періоду.
Приятного новогоднего отдыха в Европе! Приємного новорічного відпочинку в Європі!
Глоток новогоднего настроения от Sandora Ковток новорічного настрою від Sandora
Скоро начало новогоднего туристического сезона. Незабаром початок новорічного туристичного сезону.
Знаменательный юбилей "Новогоднего Штраус-концерта" Знаменний Ювілей "Новорічного Штраус-концерту"
ФАС присматривается к новогоднему шампанскому ФАС придивляється до новорічного шампанського
разработать свой авторский сценарий новогоднего праздника; розробка свого авторського сценарію новорічного свята;
Опубликована порция свежих постеров "Новогоднего корпоратива" Опублікована порція свіжих постерів "Новорічного корпоративу"
Получи заряд новогоднего настроения в Аквадаре! Отримай заряд новорічного настрою в Аквадарі!
Десять идей для оформления новогоднего стола Десять ідей для оформлення новорічного столу
Ожидайте доставку новогодней подарочной корзины оперативно. Очікуйте доставку новорічного подарункового кошику оперативно.
31.12.2017 - мастер-класс "Изготовление новогоднего подарка". 31.12.2017 - майстер-клас "Виготовлення новорічного подарунка".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.