Ejemplos de uso de "нулям" en ruso con traducción al ucraniano

<>
тройка - 3 соседка двум добавленным слева нулям. трійка - 3 сусідка двох доданих зліва нулів.
Украина и Англия сыграли по нулям. Україна і Англія зіграли по нулях.
Атеист, который пришел к нулю Атеїст, який прийшов до нуля
Остаточная стоимость машины равна нулю. Залишкова вартість машини дорівнює нулю.
Выставочный проект "Жизнь на нуле" Виставка "Життя на" нулі "
Письменное умножение чисел, оканчивающихся нулями. Множення чисел, що закінчуються нулями.
Незаключенный брак - это юридический нуль. Неукладений шлюб - це юридичний нуль.
C Количество нулей у факториала C Кількість нулів у факторіала
Комплектование фонда начиналось с нуля. Комплектування фонду розпочиналося з нуля.
Энергия недеформированной пружины равна нулю. Енергія недеформованою пружини дорівнює нулю.
Второй проход записываются логические нули. Другий прохід записуються логічні нулі.
0304 = Перезаписать свободное место нулями 0304 = Перезаписати вільне місце нулями
второй добавленный нуль сосед первому. другий доданий нуль сусід першого.
Быть может, файл состоит из 10 нулей. Бути може, файл складається з 10 нулів.
Обучение болгарскому языку с нуля. Вивчаю болгарську мову з нуля.
Магнитная проницаемость их равна нулю. Магнітна проникність їх дорівнює нулю.
Теорема о нулях аналитической функции. Теорема про нулі аналітичної функції.
Вместо этого биты октета дополняются нулями. Замість цього біти октету доповнюються нулями.
Особый дырявый камешек обозначал нуль. Особливий дірявий камінчик позначав нуль.
Ставьте только с нуля (начисто). Ставте тільки з нуля (начисто).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.