Exemplos de uso de "образования" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Создавалась сеть профессионально-технического образования. Створювалась мережа професійно-технічної освіти.
· биографии: происхождения, образования, профессия, партийности. · біографії: походження, освіта, професія, партійність.
Велика вероятность образования некрасивых сколов. Велика ймовірність утворення некрасивих відколів.
А что касается педагогического образования? Що робити з педагогічною освітою?
"Эта ситуация серьезно вредит образования детей. Такий стан справ серйозно шкодить освіті дітей.
Какова же причина образования камней в желчном пузыре? Що ще сприяє утворенню каменів у жовчному міхурі?
Педиатрия (время образования 6 лет); Педіатрія (термін навчання 6 років);
Однако достоверно время образования Диоклейской епархии неизвестно. Проте достовірної дати створення Діоклейської єпархії невідомо.
Кластер № 2 "Популяризация образования" предусматривает: Кластер № 2 "Популяризація освіти" передбачає:
средства образования накоплений и сбережений; засіб утворення накопичень і заощаджень;
Косметическое средство накладывается на области образования теней. Косметичний засіб накладається на технічній освіті тіней.
Харьковская медицинская академия последипломного образования: Харківська медична академія післядипломного навчання:
* Европейской ассоциации международного образования (EAIE); • Європейська асоціація міжнародної освіти (EAIE);
Перила попытка образования независимых профсоюзов; перила спроба утворення незалежних профспілок;
Качество нашего образования гарантировано лучшими преподавателями Якість нашого навчання гарантована найкращими викладачами
Европейское пространство высшего образования (ЕПВО) Європейський простір вищої освіти (ЄПВО)
Универсальный сценарий образования галактических подсистем Універсальний сценарій утворення галактичних підсистем
Учебно-научный институт гуманитарного образования. Навчально-науковий інститут гуманітарної освіти.
Доброкачественные образования жировой ткани кожи Доброякісні утворення жирової тканини шкіри
Федерация провозглашает область образования приоритетной. Федерація проголошує область освіти пріоритетною.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS