Exemplos de uso de "обратный" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Всем запасся в путь обратный. Всім запасся в шлях зворотний.
Он известен как "обратный" или "венецианский" способ. Цей спосіб одержав назву "зворотного" або "венеціанського".
Вы успешно заказали Обратный звонок Ви успішно замовили Зворотній дзвінок
Обратный переход сам по себе невозможен. Зворотне перетворення саме по собі неможливо.
Двойственное понятие - проективный (или обратный) предел. Двоїсте поняття - проективна (або обернена) границя.
Hexspeak Быстрый обратный квадратный корень Hexspeak Швидкий обернений квадратний корінь
сохранения энергии бесшумный обратный клапан збереження енергії безшумний зворотний клапан
Обратный отсчет насчет необратимых изменений. Зворотній відлік до незворотних змін.
тип вафли двойной обратный клапан тип вафлі подвійний зворотний клапан
Запрос на обратный звонок отправлено. Запит на зворотній дзвінок надіслано.
Вафли обратный клапан двойной двери Вафлі зворотний клапан подвійної двері
? Таймер, секундомер и обратный отсчет ▸ Таймер, секундомір та зворотній відлік
Остались вопросы - закажи обратный звонок, Залишилися питання - замовляй зворотний дзвінок,
& nbsp & nbsp Заказать обратный звонок & nbsp & nbsp Замовити зворотній дзвінок
Название продукта: Свинг обратный клапан Назва продукту: Свінг зворотний клапан
Обратный звонок translation @ jurklee.ua Зворотній дзвінок translation @ jurklee.ua
Системы обессоливания воды (обратный осмос). Система знесолення води (зворотний осмос).
Процесс по действию обратный Upload. Процес по дії зворотній Upload.
Вафли однодисковой Свинг обратный клапан Вафлі однодискової Свінг зворотний клапан
Но затем стал преобладать обратный процесс. А потім став домінувати зворотній процес.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!