Usage examples of "обучении" in Russian with translation to Ukrainian

<>
глубоком обучении в молекулярном моделировании, глибоке навчання в молекулярному моделюванні,
Мы специализируемся на обучении студентов: Ми спеціалізуємося на навчанні студентів:
Возможности использования QR-кодов в обучении. Особливості використання QR-коду в освіті.
б. Заполненное соглашение об обучении; б. Заповнена угода про навчання;
в обучении графике и орфографии. в навчанні графіки та орфографії.
Об обучении чтению с пиктограммами Про навчання читанню за піктограмами
Наглядность и моделирование в обучении Наочність та моделювання в навчанні
Андрагогика - наука об обучении взрослых. Андрагогіка - наука про навчання дорослих.
прилежным в обучении и понимании старанним у навчанні і розумінні
Больше об обучении сосудистым инновациям Більше про навчання судинним інноваціям
Семантические технологии в электронном обучении. Семантичні технології в електронному навчанні.
Мы будем говорить о дистанционном обучении. Зараз ми поговоримо про дистанційне навчання.
сознательности и активности в обучении; свідомість і активність у навчанні;
История Даши об обучении в Польше Історія Даші про навчання в Польщі
Опасности гиперстимуляции в обучении детей Небезпека гіперстимуляції у навчанні дітей
А.Я. Герд - основоположник исследовательского метода в обучении естествознанию. О. Я. Герд став основоположником наукової методики навчання природознавству.
Компетентностный подход в обучении истории. Компетентнісний підхід у навчанні історії.
Разница - это акценты в обучении. Різниця - це акценти в навчанні.
потребность в дополнительном обучении детей; потреба в додатковому навчанні дітей;
Школы сосредоточились на глубинном обучении школьников. Школи зосередилися на глибинному навчанні школярів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!