Sentence examples of "огнестрельных" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all44 вогнепальна16 вогнепальне8 вогнепальні6 вогнепальної5 вогнепальну4 вогнепальними2 стрілецької1 вогнепальною1 вогнепальних1

show all

Депутат от огнестрельных ранений погиб. Депутат від вогнепальних поранень загинув.

Огнестрельное оружие и снаряды (патроны) Вогнепальна зброя та снаряди (патрони)

Причиной смерти стала огнестрельная рана. Причиною смерті стало вогнепальне поранення.

83 правоохранителя получили огнестрельные ранения. 83 правоохоронці отримали вогнепальні поранення.

Прямо скользящий затвор огнестрельного оружия Прямо ковзний затвор вогнепальної зброї

Испытано огнестрельное оружие и взрывчатка. Випробувано вогнепальну зброю та вибухівку.

Обнаружены трупы с огнестрельными ранениями. Тіло знайдене з вогнепальними пораненнями.

Был экспертом по огнестрельному оружию. Виступав експертом з стрілецької зброї.

5) для пресечения попытки завладеть огнестрельным оружием. 5) для припинення спроби заволодіти вогнепальною зброєю.

Отличием МВД Украины "Огнестрельное оружие": Відзнакою МВС України "Вогнепальна зброя":

Причина смерти - огнестрельное ранение головы. Причина смерті - вогнепальне поранення голови.

У 74 правоохранителей - огнестрельные ранения. У 74 правоохоронців - вогнепальні поранення.

На телах - раны от огнестрельного оружия. На тілах - рани від вогнепальної зброї.

кинжалы, топоры, мечи или огнестрельное оружие; кинджали, сокири, мечі або вогнепальну зброю;

130 доставлены в больницы с огнестрельными ранениями. 130 доставлені в лікарні з вогнепальними пораненнями.

Охотничье, спортивное и огнестрельное оружие Полювання, спортивна та вогнепальна зброя

Предварительная причина смерти - огнестрельное ранение груди. Попередньою причиною смерті є вогнепальне поранення грудей.

Огнестрельные ранения магистральных сосудов нижних конечностей. Вогнепальні поранення магістральних судин нижніх кінцівок.

Ему предъявили обвинение в хранении огнестрельного оружия. Йому висунули звинування у зберіганні вогнепальної зброї.

об огнестрельном оружии (утраченном и выявленном); Про вогнепальну зброю (втраченому і виявленому);

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download