Exemplos de uso de "озёр" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Котловины озер имеют ледниково-тектоническое происхождение. Великі озера мають льодовиково-тектонічне походження.
Это одно из высокогорных озер. Це одне з високогірних озер.
Река Ковда соединяет 11 озер. Річка Ковда з'єднує 11 озер.
Питают озер подземные грунтовые воды. Живлять озер підземні грунтові води.
Подо льдом есть много озер. Під льодом є багато озер.
Много озер: Большое Медвежье озеро. Багато озер: Велике Ведмеже озеро.
Имеется большое количество термокарстовых озёр. Є велика кількість термокарстових озер.
здесь множество небольших живописным озер; тут безліч невеликих мальовничим озер;
встречается вдоль ручьёв, озёр, болот. зустрічається вздовж струмків, озер та боліт.
Моделирование эвтрофикации озер Ялпуг-Кугурлуй Моделювання евтрофікації озер Ялпуг-Кугурлуй
км аккумулируют 3 тыс. озер; км акумулюють 3 тис. озер;
Много пресных и соленых озер. Багато прісних і солоних озер.
Озер мало (в бассейне Горыни). Озер мало (в басейні Горині).
Большинство пресных озер размещены на. Більшість прісних озер розміщені на.
Большая роль озер в водоснабжении. Велика роль озер у водопостачанні.
В Нижней Месопотамии много озер. У Нижній Месопотамії багато озер.
Присутствует в водах солёных озёр. Присутній у водах солоних озер.
Чистка прудов, озер, перемещения грунта. Чистка ставків, озер, переміщення ґрунту.
Одно из крупнейших озёр - Таймыр. Одне з найбільших озер - Таймир.
Отельный комплекс "Между трех озер" Готельний комплекс "Між трьох озер"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!